Homeros

De Ilias van Homeros



Griekse tekst met een vertaling van ben@bijnsdorp.nl


aoidos met cither   


- De uit 24 boeken bestaande 'Ilias' (genoemd naar 'Ilios', de landstreek in het noordwesten van Klein Azië, waarin de stad Troje ligt) is een heldendicht, waarin het verloop van de wrok van de griekse held Achilleus bezongen wordt. De gebeurtenissen spelen zich af in een periode van veertig dagen tijdens het beleg van Troje door de Grieken.

- Voor een verantwoording van tekst en vertaling: zie Verantwoording.

Inhoudsopgave Ilias:


Boek 1


Boek 2



Boek 3


Boek 4


Boek 5



Boek 6



Boek 7



Boek 8



Boek 9



Boek 10



Boek 11



Boek 12

  • 12,1 - 107: De omwalling van het Griekse scheepskamp onder vuur.
  • 108 - 194: Asios blijft in zijn wagen.


Boek 13



Boek 14



Boek 15



Boek 16



Boek 17



Boek 18

  • 18,1 - 126: Achilleus' reactie op Patroklos' dood.
  • 18,127 - 201: Thetis belooft Achilleus nieuwe wapens; Iris slaat alarm.
  • 18,202 - 309: Achilleus laat zich zien aan de Trojanen; hun krijgsraad.


Boek 19

  • 19,214 - 302: Odysseus en Agamemnoon krijgen hun zin; Briseïs rouwt om Patroklos.
  • 19,303 - 424: Achilleus blijft treuren, wordt door Athene gevoed en trekt ten strijde.


Boek 20


Boek 21

  • 21,1 - 135: Achilleus drijft de Trojanen de rvier in en doodt ook Lykaoon.
  • 21,136 - 199: 21,136 - 199:Achilleus rekent af met Asteropaios
  • 21, 200 - 283: Achilleus in gevecht met de rivier.


Boek 22



Boek 23



Boek 24

  • 24,1 - 76: Achilleus koelt zijn woede op Hektors lijk; dispuut bij de goden.
  • 24,77 - 119: Iris haalt Thetis naar de Olympos; Zeus geeft een boodschap voor Achilleus..
  • 24,120 - 187 : Zeus' woorden overgebracht naar Achilleus en Priamos.
  • 24,188 - 227: Ondanks bezwaren van Hekabe wil Priamos naar Achilleus gaan.
  • 24,228 - 280: Priamos kiest de losprijs; de wagen klaargemaakt door zijn zoons.
  • 24,281 - 338: Vertrek van Priamos; Zeus stuurt Hermes


Terug naar Home